郭麒麟的配音，也成为被观众夸赞的要点之一，观看中文配音版场次的观众几乎大部分都表示他配音比得毫无违和感。在美国西部的黑人街区中，暴力与犯法几近随时都在产生，街上闲晃的青年与草丛里发臭的尸身点缀着小学生提瑞·斯代尔天天与火伴们的糊口，提瑞性情多话好胜，在讲堂上与同窗年夜打出手，为了他的教育题目，母亲将提瑞送到了前夫福瑞斯（劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne 饰）那边，父亲有着强悍的个性，提瑞在他的指导下成长着……七年以后，提瑞（小库珀·古丁 Cuba Gooding Jr 饰）已经是一位青年，黑人街区的紊乱状态并没有改良，提瑞和他的伴侣们卷进了宿命般的陌头仇杀中……本片编导约翰·辛格顿以23岁之龄取得奥斯卡最好导演提名，连结着最年青获提名导演的记载。